Psalm 95:6

SVKomt, laat ons aanbidden en nederbukken; laat ons knielen voor den HEERE, Die ons gemaakt heeft.
WLCבֹּ֭אוּ נִשְׁתַּחֲוֶ֣ה וְנִכְרָ֑עָה נִ֝בְרְכָ֗ה לִֽפְנֵי־יְהוָ֥ה עֹשֵֽׂנוּ׃
Trans.bō’û nišətaḥăweh wəniḵərā‘â niḇərəḵâ lifənê-JHWH ‘ōśēnû:

Algemeen

Zie ook: Aanbidden

Aantekeningen

Komt, laat ons aanbidden en nederbukken; laat ons knielen voor den HEERE, Die ons gemaakt heeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בֹּ֭אוּ

Komt

נִשְׁתַּחֲוֶ֣ה

laat ons aanbidden

וְ

-

נִכְרָ֑עָה

en nederbukken

נִ֝בְרְכָ֗ה

laat ons knielen

לִֽ

-

פְנֵי־

voor

יְהוָ֥ה

den HEERE

עֹשֵֽׂנוּ

Die ons gemaakt heeft


Komt, laat ons aanbidden en nederbukken; laat ons knielen voor den HEERE, Die ons gemaakt heeft.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!